2014-11-26

#793: Ultimátní komiksový komplet 35: Black Panther - Kdo je Black Panther? - 55 %

Ultimátní komiksový komplet 35: Black Panther - Kdo je Black Panther? (Black Panther: Who Is the Black Panther)
Vydalo Hachette Fascicoli (české stránky italské společnosti nehledejte, zatím nejsou) v pevné vazbě v roce 2014 jako padesátou knihu ze série "Ultimátní komiksový komplet", v konečném pořadí knih "Black Panther: Kdo je Black Panther?" ponese č. 35. Původně vyšlo jako čísla 1 až 6 čtvrté řady série "Black Panther" v nakladatelství Marvel. Mezinárodní společnost Hachette poprvé komiks vydala ve Velké Británii v listopadu 2013. České vydání se prodává v plné ceně za 219 Kč na stáncích. Starší čísla si můžete objednat na emailové adrese marvel@czpress.cz.

Scénář: Reginald Hudlin
Kresba: John Romita Jr.

Jsem rád, že se nám v rámci "Ultimátního komiksového kompletu" ve větší míře představil další ze superhrdinů Marvelu, navíc příběhem, který se ještě jmenuje tak krásně "Kdo je Black Panther?". Black Panther byl tak trochu neznámou, ale trochu se o něm u nás vědělo, že je z Wakandy a že není úplně standardní součástí Marvel Universe. To se potvrzuje i v tomhle případě, protože zde všichni ostatní superhrdinové absentují a dění se zaměřuje pouze na Black Panthera. Ale tak má se nám představit, je dobře, že tak činí zrovna způsobem, který se nevěnujeme ničemu jinému, ale jen jemu. A rozhodně je co vyprávět, protože říše Wakanda je zajímavou zemí.

Wakanda je africká země a Black Panther je čistě africký a černošský hrdina. Sám autor Reginald Hudlin se v závěru hodně rozpovídal o tom, jak chtěl Black Panthera pojmout a je na něm strašně moc vidět, jak chtěl zdůraznit to, že je černoch, že černoši jsou jiní a mají jinou historii, jiné zvyky, jinou kulturu. V rámci toho, že se svět snaží být jednotný, mi vlastně přijde, že Hudlin říká, že být černochem je super a mělo by se to pořádně zdůraznit. Nevím, proč by nemělo být super narodit se jako černoch, na druhou stranu nevím, proč není stejně super být bělochem, Hispáncem nebo Asiatem. Hudlin jen ukazuje, že ty rozdíly mezi rasami v Americe jsou a samy menšiny je hodně přiživují.

Ano, asi to z předchozího textu celkem jasně vyznělo. "Kdo je Black Panther?" je politický komiks. Politika je zde akcentována a zdůrazňována, sem tam dojde i na nějaké rasové narážky, ale primárně jde o to, že Black Panther je nám ukázán jako silný hrdina, který nejde daleko pro ránu, když je potřeba, ale především je to vlastenec, který bojuje za Wakandu a její lidi, kteří jsou neustále napadáni. Samozřejmě je důležité, že black Panther dokázal porazit všechny superhrdiny jako Captain America nebo Fantastic Four. Také aby neporazil, když je to černoch. Přiznám se, že mi politika na komiksu vadí. Obecně nemám politické věci moc rád, to je prostě můj úděl. Ale kousnu to, když je dobrý příběh. Jenže tenhle je... takový celkem obyčejný.

Jak jsem řekl, soustředíme se na Black Panthera, ale možná ještě více scén je zde s jinými osobami, především těmi, které chtějí Black Panthera svrhnout a Wakandu ovládnout, protože země je jedinou oblastí, kde se nachází supervzácné vibranium. Pantherovi je vykonstruován klasický záporák a oba jedou na velké vlně pomsty a oba mají důvod, proč se do toho druhého pustit. Amerika je zde pak ukázána jako národ, který má chuť okupovat, ale když k tomu nemá skutečně dobrou příležitost a vypadala by blbě, ustoupí. No, nevím, jestli v tomhle směru komiks až tak dobře reflektuje realitu. On si prostě jede svoje a je mu celkem jedno, jak to opravdu funguje, prostě to musí vypadat dobře a černoši musí být za cool týpky.
Reginald Hudlin

Sám Reginald Hudlin označil to, co stvořil, za takový hip hop na papíře. Hip hop je taky totiž cool a přesně takový měl být i tenhle komiks. Popravdě, kdyby to nekreslil John Romita Jr., který zde podle mého nepředvádí až tak skvělou práci, což je pro mě překvapivé (není tu mnoho výjimečných panelů, které by mě skutečně chytly), asi mě ani komiks nebude moc zajímat. Ale je dobře, pokud vás zajímá komiks a Marvel, že se s tímhle hrdinou můžete seznámit. Nevím, jestli vás zaujme a vy budete chtít další knihy s touto postavou, ale minimálně můžete říct kamarádovi: "Ty nevíš, kdo je Black Panther? Tak si přečti tohle. Není to nic moc, ale aspoň se o něm něco dovíš."

Na blogu najdete také recenzi na knihy:
"Ultimátní komiksový komplet 1: Iron Man - Démon v lahvi"
"Ultimátní komiksový komplet 2: Uncanny X-Men - Dark Phoenix"
"Ultimátní komiksový komplet 3: Thor - Poslední Viking"
"Ultimátní komiksový komplet 4: Wolverine"
"Ultimátní komiksový komplet 5: Tajné války superhrdinů Marvelu část 1"
"Ultimátní komiksový komplet 6: Tajné války superhrdinů Marvelu část 2"
"Ultimátní komiksový komplet 7: Daredevil - Zmrtvýchvstání"
"Ultimátní komiksový komplet 8: The Amazing Spider-Man: Kravenův poslední lov"
"Ultimátní komiksový komplet 9: The Amazing Spider-Man - Zrození Venoma"
"Ultimátní komiksový komplet 10: Wolverine - Projekt X"
"Ultimátní komiksový komplet 11: The Incredible Hulk - Tiché výkřiky"
"Ultimátní komiksový komplet 12: Zázraky"
"Ultimátní komiksový komplet 13: The Mighty Thor - Hledání bohů"
"Ultimátní komiksový komplet 14: Captain America - Nový úděl"
"Ultimátní komiksový komplet 15: Punisher - Vítej zpátky, Franku část 1"
"Ultimátní komiksový komplet 16: Ultimates - Nadčlověk"
"Ultimátní komiksový komplet 17: Punisher - Vítej zpátky, Franku část 2"
"Ultimátní komiksový komplet 18: New X-Men - G jako Genocida"
"Ultimátní komiksový komplet 19: New X-Men - Impérium"
"Ultimátní komiksový komplet 20: Daredevil - Ďábel strážný"
"Ultimátní komiksový komplet 21: Amazing Spider-Man - Návrat"
"Ultimátní komiksový komplet 22: Spider-Man - Smutek"
"Ultimátní komiksový komplet 23: Wolverine - Zrození"
"Ultimátní komiksový komplet 25: Fantastic Four - Nemyslitelné"
"Ultimátní komiksový komplet 26: Fantastic Four - Rozhodná akce"
"Ultimátní komiksový komplet 27: 1602"
"Ultimátní komiksový komplet 28: Avengers - Na ostří nože"
"Ultimátní komiksový komplet 29: Tajná válka"
"Ultimátní komiksový komplet 30: She-Hulk - Svobodná, úspěšná, zelená"
"Ultimátní komiksový komplet 31: New Avengers - Útěk"
"Ultimátní komiksový komplet 32: Klan M"
"Ultimátní komiksový komplet 33: Ultimate Spider-Man - Moc a odpovědnost"
"Ultimátní komiksový komplet 34: Avengers - Rozpad"
"Ultimátní komiksový komplet 36: Astonishing X-Men - Nadaní"
"Ultimátní komiksový komplet 37: Ultimates - Národní bezpečnost"
"Ultimátní komiksový komplet 40: Astonishing X-Men - Boj"
"Ultimátní komiksový komplet 41: Zombie z Marvelu"
"Ultimátní komiksový komplet 42: Občanská válka"
"Ultimátní komiksový komplet 43: Iron Man: Extremis"
"Ultimátní komiksový komplet 44: Captain America - Zimní voják, část 1"
"Ultimátní komiksový komplet 45: Věční"
"Ultimátní komiksový komplet 48: Captain America - Vyvolení"
"Ultimátní komiksový komplet 49: The Incresible Hulk - Hulkova planeta část 1"
"Ultimátní komiksový komplet 50: The Incredible Hulk - Hulkova planeta část 2"
"Ultimátní komiksový komplet 51: Captain America - Zimní voják, část 2"
"Ultimátní komiksový komplet 52: Thor - Znovuzrození"
"Ultimátní komiksový komplet 53: Padlý syn - Smrt Captaina Ameriky"
"Ultimátní komiksový komplet 58: The Invincible Iron Man - Pět nočních můr"

2 komentáře:

  1. Anonymní1/12/14 18:20

    Ne vždy se se zdejšími komentáři shodnu, ale pod tohle bych se podepsal. Ještě jste mohli zmínit otřesný překlad (Dráp místo Klaw).

    OdpovědětSmazat
    Odpovědi
    1. Souhlas, někdy nevím, proč jsou jména postav překládány. V tomhle případě to ničemu nepomohlo.

      Smazat